An unusual cause of confusion and hyponatraemia in an elderly patient